Fix attribute translations for Roll

module/blades-actor.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { bladesRoll } from "./blades-roll.js";
+import { BladesHelpers } from "./blades-helpers.js";
 
 /**
  * Extend the basic Actor
@@ -43,11 +44,14 @@ export class BladesActor extends Actor {
   /* -------------------------------------------- */
 
   rollAttributePopup(attribute_name) {
+
     // const roll = new Roll("1d20 + @abilities.wis.mod", actor.getRollData());
+    let attribute_label = BladesHelpers.getAttributeLabel(attribute_name);
+
     new Dialog({
-      title: `Roll ${attribute_name}`,
+      title: `${game.i18n.localize('BITD.Roll')} ${game.i18n.localize(attribute_label)}`,
       content: `
-        <h2>Roll ${attribute_name}</h2>
+        <h2>${game.i18n.localize('BITD.Roll')} ${game.i18n.localize(attribute_label)}</h2>
         <form>
           <div class="form-group">
             <label>${game.i18n.localize('BITD.Modifier')}:</label>
@@ -76,7 +80,7 @@ export class BladesActor extends Actor {
       buttons: {
         yes: {
           icon: "<i class='fas fa-check'></i>",
-          label: `Roll`,
+          label: game.i18n.localize('BITD.Roll'),
           callback: (html) => {
             let modifier = parseInt(html.find('[name="mod"]')[0].value);
             let position = html.find('[name="pos"]')[0].value;
@@ -86,7 +90,7 @@ export class BladesActor extends Actor {
         },
         no: {
           icon: "<i class='fas fa-times'></i>",
-          label: `Close`,
+          label: game.i18n.localize('Close'),
         },
       },
       default: "yes",

module/blades-helpers.js

@@ -198,4 +198,28 @@ export class BladesHelpers {
 
   /* -------------------------------------------- */
 
+  /**
+   * Returns the label for attribute.
+   *
+   * @param {string} attribute_name 
+   * @returns {string}
+   */
+  static getAttributeLabel(attribute_name) {
+        // Calculate Dice to throw.
+        let attribute_labels = {};
+        const attributes = game.system.model.Actor.character.attributes;
+        
+        for (var attibute_name in attributes) {
+          attribute_labels[attibute_name] = attributes[attibute_name].label;
+          for (var skill_name in attributes[attibute_name].skills) {
+            attribute_labels[skill_name] = attributes[attibute_name].skills[skill_name].label;
+          }
+    
+        }
+    
+        return attribute_labels[attribute_name];
+  }
+
+  /* -------------------------------------------- */
+
 }

module/blades-roll.js

@@ -49,6 +49,7 @@ async function showChatRollMessage(r, zeromode, attribute_name = "", position =
   let speaker = ChatMessage.getSpeaker();
   let isBelow070 = isNewerVersion('0.7.0', game.data.version);
   let rolls = [];
+  let attribute_label = BladesHelpers.getAttributeLabel(attribute_name);
   
   // Backward Compat for rolls.
   if (isBelow070) {
@@ -86,7 +87,7 @@ async function showChatRollMessage(r, zeromode, attribute_name = "", position =
       effect_localize = 'BITD.EffectStandard'
   }
 
-  let result = await renderTemplate("systems/blades-in-the-dark/templates/blades-roll.html", {rolls: rolls, roll_status: roll_status, attribute_name: attribute_name, position: position_localize, effect: effect_localize});
+  let result = await renderTemplate("systems/blades-in-the-dark/templates/blades-roll.html", {rolls: rolls, roll_status: roll_status, attribute_label: attribute_label, position: position_localize, effect: effect_localize});
 
   let messageData = {
     speaker: speaker,

system.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "blades-in-the-dark",
   "title": "Blades in the Dark",
   "description": "Blades in the dark game system.",
-  "version": "1.0",
+  "version": "1.1",
   "minimumCoreVersion": "0.5.3",
   "compatibleCoreVersion": "0.7.0",
   "templateVersion": 1,
@@ -26,8 +26,8 @@
     }
   ],
   "url": "https://github.com/megastruktur/foundryvtt-blades-in-the-dark/",
-  "manifest": "https://raw.githubusercontent.com/megastruktur/foundryvtt-blades-in-the-dark/1.0/system.json",
-  "download": "https://github.com/megastruktur/foundryvtt-blades-in-the-dark/archive/1.0.zip",
+  "manifest": "https://raw.githubusercontent.com/megastruktur/foundryvtt-blades-in-the-dark/1.1/system.json",
+  "download": "https://github.com/megastruktur/foundryvtt-blades-in-the-dark/archive/1.1.zip",
   "packs": [
     {
       "name": "class",

templates/blades-roll.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="dice-tooltip blades-die-tooltip">
-  {{#if attribute_name}}<div class="chat-label label-stripe-chat">{{attribute_name}}</div>{{/if}}
+  {{#if attribute_label}}<div class="chat-label label-stripe-chat">{{localize attribute_label}}</div>{{/if}}
   {{#if position}}
     <div class="chat-label-small label-stripe-chat-small">
       {{{localize position}}} | {{{localize effect}}}