From 9727991b4ad6b7ef108b138fca802aed646fcff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?K=C3=A9vin=20Commaille?= <zecakeh@tedomum.fr>
Date: Tue, 16 May 2023 11:08:12 +0200
Subject: [PATCH] room-details: Add translator comments

---
 data/resources/ui/content-audio-history-viewer.ui      | 1 +
 data/resources/ui/content-room-details-general-page.ui | 1 +
 src/session/content/room_details/mod.rs                | 3 ++-
 3 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/data/resources/ui/content-audio-history-viewer.ui b/data/resources/ui/content-audio-history-viewer.ui
index 2cd55598..0498a81d 100644
--- a/data/resources/ui/content-audio-history-viewer.ui
+++ b/data/resources/ui/content-audio-history-viewer.ui
@@ -8,6 +8,7 @@
           <object class="GtkHeaderBar">
             <property name="title-widget">
               <object class="AdwWindowTitle">
+                <!-- Translators: As in 'Audio file'. -->
                 <property name="title" translatable="yes">Audio</property>
               </object>
             </property>
diff --git a/data/resources/ui/content-room-details-general-page.ui b/data/resources/ui/content-room-details-general-page.ui
index 1fbd4099..ac30cdad 100644
--- a/data/resources/ui/content-room-details-general-page.ui
+++ b/data/resources/ui/content-room-details-general-page.ui
@@ -173,6 +173,7 @@
                     </child>
                     <child>
                       <object class="AdwActionRow">
+                        <!-- Translators: As in 'Audio file'. -->
                         <property name="title" translatable="yes">Audio</property>
                         <property name="action-name">details.next-page</property>
                         <property name="action-target">'audio-history'</property>
diff --git a/src/session/content/room_details/mod.rs b/src/session/content/room_details/mod.rs
index 59c10f5a..624f0058 100644
--- a/src/session/content/room_details/mod.rs
+++ b/src/session/content/room_details/mod.rs
@@ -297,11 +297,12 @@ impl RoomDetails {
                     audio_page
                 };
 
+                // Translators: As in 'Audio file'.
                 self.set_title(Some(&gettext("Audio")));
                 imp.main_stack.set_visible_child(&audio_page);
             }
             PageName::None => {
-                warn!("Can't switch to PageName::None");
+                warn!("Can’t switch to PageName::None");
             }
         }