diff --git a/fractal-gtk/po/POTFILES.in b/fractal-gtk/po/POTFILES.in
index 104c5d20..a8dbd16a 100644
--- a/fractal-gtk/po/POTFILES.in
+++ b/fractal-gtk/po/POTFILES.in
@@ -57,21 +57,6 @@ fractal-gtk/src/app/windowstate.rs
 fractal-gtk/src/appop/about.rs
 fractal-gtk/src/appop/account.rs
 fractal-gtk/src/appop/attach.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/account.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/autocomplete.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/direct.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/directory.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/headerbar.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/invite.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/join_room.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/language.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/leave_room.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/markdown.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/mod.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/new_room.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/roomlist_search.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/send.rs
-fractal-gtk/src/appop/connect/swipeable_widgets.rs
 fractal-gtk/src/appop/directory.rs
 fractal-gtk/src/appop/invite.rs
 fractal-gtk/src/appop/login.rs
@@ -106,8 +91,22 @@ fractal-gtk/src/model/message.rs
 fractal-gtk/src/model/mod.rs
 fractal-gtk/src/model/room.rs
 fractal-gtk/src/passwd.rs
-fractal-gtk/src/uibuilder.rs
-fractal-gtk/src/uitypes.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/account.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/autocomplete.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/direct.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/directory.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/headerbar.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/invite.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/join_room.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/language.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/leave_room.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/markdown.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/mod.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/new_room.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/roomlist_search.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/send.rs
+fractal-gtk/src/ui/connect/swipeable_widgets.rs
+fractal-gtk/src/ui/mod.rs
 fractal-gtk/src/util/mod.rs
 fractal-gtk/src/widgets/address.rs
 fractal-gtk/src/widgets/autocomplete.rs