skylark-qmk/docs/ko-kr
SeungheonOh cb80b59e93
Adding few Korean translated files (#5895)
* Korean Translation

Korean Translation

* Korean translation

* more Korean translations
2020-11-10 06:11:04 +11:00
..
getting_started_build_tools.md
getting_started_getting_help.md
getting_started_github.md
README.md

Quantum Mechanical Keyboard Firmware

Current Version Build Status Discord Docs Status GitHub contributors GitHub forks

QMK Firmware 란?

QMK(Quantum Mechanical Keyboard 양자 기계식 키보드)란 QMK 컴워어, QMK 툴박스, qmk.fm 를 관리하고 있는 오픈소스 커뮤니티 입니다. QMK펌웨어는 tmk_keyboard를 바탕으로 만들어진 키보드펌웨어이며, Atmel AVR컨트롤러와 OLKB 제품군 ErgoDox EZ, 그리고 Clueboard 제품군 이용할때 매우 편리합니다. 또한 QMK는 ChibiOS를 사용하여 ARM기반의 컨트롤러로도 사용할수 있습니다. 마지막으로 QMK는 커스텀회로와 핸드와이어드 키보드을 작동시키는데에도 사용가능합니다.

설치하기

만약 당신이 QMK에 키보드, 키맵, 또는 새로운 기능을 추가하고싶다면, 가장쉬운 방법은 Github를 통해 저장소(REPO)를 추가하고 로컬에서 변화 또는 수정하고, PULL REQUEST을 통해 업로드 할수 있습니다.

또다른 방법으로는, 직접 파일들 로컬로 다운로드 하거나(zip, tar), git (git@github.com:qmk/qmk_firmware.git), https (https://github.com/qmk/qmk_firmware.git)을 통해 클론을 만들수 있습니다.

컴파일

먼저 컴파일을 하기전 AVR 이나 ARM 개발환경을 구축해야 합니다. 모든준비가 끝났다면 make를 다음과 같이 키보드와 키맵을 선택하여 컴파일 할 수 있습니다.

make planck/rev4:default

이 커맨드는 rev4버전의 planckdefault키맵으로 컴파일 할것입니다. 다만 모든 키보드는 파일, 수정본 또는 세부프로젝트를 가지고있지 않음으로 수정본 부분을 생략될수 있습니다.

make preonic:default

커스터마이징

QMK는 사용할 수 있는 매우 다양한 기능과 체계화된 참고자료들이 있습니다. 그중 대부분은 키맵을 수정하거나 키코드를 변경하는데에 특화되어 있습니다.