Fix the issue templates layer ignores "templates-private-directory".
Rename variable to templates-use-default-templates