As with guile-build-system, the module to be build need not necessarily live
at the root of the build tree.
* guix/build/linux-module-build-system.scm (build, install): Add
source-directory argument and append it to "M" variable when invoking make.
* guix/build-system/linux-module.scm (linux-module-build): Add
source-directory argument.