diff --git a/src/log2xml/log2html.xsl b/src/log2xml/log2html.xsl
index 05429efef7..4a9a6f4527 100644
--- a/src/log2xml/log2html.xsl
+++ b/src/log2xml/log2html.xsl
@@ -22,28 +22,20 @@
       <blockquote class='body'>
         <xsl:for-each select='line|nest'>
           <xsl:if test="position() != last()">
-            <table class='x'>
-              <tr class='x'>
-                <td class='dummy'>
-                  <div class='dummy' />
-                </td>
-                <td class='line'>
-                  <xsl:apply-templates select='.'/>
-                </td>
-              </tr>
-            </table>
+            <div class='line'>
+              <span class='lineconn' />
+              <span class='linebody'>
+                <xsl:apply-templates select='.'/>
+              </span>
+            </div>
           </xsl:if>
           <xsl:if test="position() = last()">
-            <table class='y'>
-              <tr class='y'>
-                <td class='dummy'>
-                  <div class='dummy' />
-                </td>
-                <td class='line'>
-                  <xsl:apply-templates select='.'/>
-                </td>
-              </tr>
-            </table>
+            <div class='lastline'>
+              <span class='lineconn' />
+              <span class='linebody'>
+                <xsl:apply-templates select='.'/>
+              </span>
+            </div>
           </xsl:if>
         </xsl:for-each>
       </blockquote>
diff --git a/src/log2xml/logfile.css b/src/log2xml/logfile.css
index 7b2cdd0660..6ae1b08e2b 100644
--- a/src/log2xml/logfile.css
+++ b/src/log2xml/logfile.css
@@ -1,74 +1,44 @@
-body
-{
+body {
     font-family: sans-serif;
     background: white;
 }
 
 
-td.line
-{
-    width: 100%;
-}
-
-
-blockquote.body
-{
+blockquote.body {
     padding: 6px 0px;
-    margin: 0px 1px;
+    margin: 0px 0px;
 }
 
 
-table.x, tr.x
-{
-    border-collapse: separate;
-    border-spacing: 0pt;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    padding: 0em 0em 0em 0em;
+div.line, div.lastline {
+    position: relative;
 }
 
-
-tr.x > td.dummy
-{
-    vertical-align: top;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    padding: 0.5em 0em 0em 0em;
-    border-left: 3px solid #6185a0;
+div.line {
+    border-left: 0.1em solid #6185a0;
 }
 
-
-tr.x > td.dummy > div.dummy
-{
-    width: 1.5em;
-    height: 3px;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    border-top: 3px solid #6185a0;
+span.lineconn {
+    position: absolute;
+    height: 0.5em;
+    width: 1em;
+    border-bottom: 0.1em solid #6185a0;
 }
 
-
-table.y, tr.y
-{
-    border-collapse: separate;
-    border-spacing: 0pt;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    padding: 0em 0em 0em 0em;
+div.lastline > span.lineconn {
+    border-left: 0.1em solid #6185a0;
 }
 
-
-tr.y > td.dummy
-{
-    vertical-align: top;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    padding: 0em 0em 0em 0em;
+span.linebody {
+    position: relative;
 }
 
+div.line > span.linebody {
+    left: 1.1em;
+}
 
-tr.y > td.dummy > div.dummy
-{
-    width: 1.5em;
-    height: 6px;
-    margin: 0em 0em 0em 0em;
-    border-left: 3px solid #6185a0;
-    border-bottom: 3px solid #6185a0;
+div.lastline > span.linebody {
+    left: 1.2em;
 }