Various points in the game code call `hide_menus()`, then later use
`show_menus()` to reverse the effect. If the forcibly hidden window is
deleted before `show_menus()` is called, the attempt to show it would
write to freed memory. Add a hook to forget those windows when they are
deleted, so that `show_menus()` does not try to make them visible later.
85338cba5e