Some callers want the side effect of normalizing the argument and do not
need the magnitude. Per report from btb, the warning broke the OS X
build.
Reported-by: btb <5e4bd5c73f (commitcomment-10899878)>
Fixes: 5e4bd5c73f ("vm_vec_delta_ang: check for vm_vec_copy_normalize failure")